"Думать надо не 24 часа в сутки, а головой" (С. Джобс)

Интересные выражения, связанные с глаголом think

Предлагаю вам мою подборку интересных образных выражений, относящихся к нашей мыслительной деятельности. Не все они включают слово think, но так или иначе они о том, как мы шевелим мозгами.

Некоторые из них - просто устойчивые фразы, не очень сильно эмоционально окрашенные. А иные прямо-таки вырваны из жизни. Надеюсь, вы сможете ощутить разницу. Итак...

• I need time to digest this idea - Мне нужно время "переварить" эту мысль. 
• Smell the roses - не думать о завтрашнем дне.
• Think outside the box! - Думай шире!
• I was inder the impresion that... - Я полагал, что...
• Don't give it a second thought. - Даже и не думай об этом.
• Give a piece of mind - высказать все что думаешь.
• You don't mean it, do you? - Вы же не думаете так на самом деле?
• It makes me sick to think it is so. - Мне противно даже думать, что это так.
• Watch your mouth! - Думай что говоришь!
• Use your head! - Думай головой!
• You don't know the half of it. - Это сложнее, чем ты думаешь.

И, наконец, мои любимые, с пылу с жару:

• Do you think life is all beer and Skittles? - Думаешь, жизнь такая простая штука? Ага, конечно!
• Is the Pope Catholic? - А ты как думаешь??
• You are like a dog with the bone! - Ты перестанешь об этом думать когда-нибудь??

Последние - сугубо разговорные, будьте с ними осторожны!

Good luck!

Не забывайте думать, иначе...